zopastas

Terminas „zopastas“ yra žargoninis žodis, dažniausiai vartojamas kalbant apie nepilnavertį, nekokybišką ar netikrą produktą, daiktą ar paslaugą (pvz., padirbtą, imitaciją, atlieką). Jis kilęs iš rusų kalbos žargo („запаста“ – atsarga, dažniau „запаска“ – atsarginis ratas), tačiau lietuvių kalboje įgijo neigiamą atspalvį.

Pavyzdžiai vartojimo:
1. Apgavystės kontekste:
„Šie sportbačiai – grynas zopastas, po savaitės plyšo.“
2. Apie nekokybišką maistą:
„Ši kava – zopastas, tik miltai su aromatu.“
3. Apie netikrą informaciją:
„To straipsnio duomenys – visiškas zopastas, niekas nepatikrinta.“

Trumpai: Tai neformalus, dažnai niekinantis apibūdinimas kokybei ar autentiškumui.

Įrašas
Paaiškinimas	Terminas „zopastas“ yra žargoninis žodis, dažniausiai vartojamas kalbant apie nepilnavertį, nekokybišką ar netikrą produktą, daiktą ar paslaugą (pvz., padirbtą, imitaciją, atlieką). Jis kilęs iš rusų kalbos žargo („запаста“ – atsarga, dažniau „запаска“ – atsarginis ratas), tačiau lietuvių kalboje įgijo neigiamą atspalvį. Pavyzdžiai vartojimo: 1. Apgavystės kontekste: „Šie sportbačiai – grynas zopastas, po savaitės plyšo.“ 2. Apie nekokybišką maistą: „Ši kava – zopastas, tik miltai su aromatu.“ 3. Apie netikrą informaciją: „To straipsnio duomenys – visiškas zopastas, niekas nepatikrinta.“ Trumpai: Tai neformalus, dažnai niekinantis apibūdinimas kokybei ar autentiškumui.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.