valakotis

.
valakótis, -ójasi, -ójosi. vãlakotis, -ojasi, -ojosi, vàlakotis.

1. būti ne vietoje numestam, mėtytis: Ova, pasakiau duonos nemėtyt, kad nesvalakót. Tas šienas vãlakojos iki šiol per lietus. Jokis daiktelis neturi valakotis po kiemą. būti nenaudojamam, neapdirbtam: Kur laukai valakójosi, labai barė. Valakójos toj žemė, pasdarė pūdymai.

2. be reikalo vaikščioti, valkiotis: Perdien valakójatės, valgykite. Kur vãlakojais visą naktį? Kur jūs valakójatės po svetimus sodus?! Vãlakojas su vaikais apie kampus. Ko tu tep ilgai vãlakojiesi? Valakojas perdien kap šuva benamis. Kokia iš jo nauda, valakojas per naktis, o dieną miegti. Valakójasi mergšės ir niekas diržo neparodžia. keliauti iš vietos į vietą, klajoti, bastytis, trankytis: Po žmones valakójaus. Ko tau te po svetimus kraštus vàlakotis?! Dievas užtrenkęs jai visus kelius, kad … nesivalakotų po svietą.

3. sunkiai vaikščioti: Valakójuos dar, ale ką te, be sveikatos.

4. sunkiai gyventi, vargti: Mes, biedniai, valakójamės, kab žuvis an sausumos džiūsta.
atsivalakóti be reikalo ateiti, atsivilkti: Ko tu čia atsivãlakojai? atkeliauti, atsibastyti, atsitrenkti: Ižg toli atsivalakójus merga. Atsivalakójęs žmogus, ką tu už jį atsakysi.
išsivalakóti daugeliui išeiti, išsivilkti: Dar neišsivalakoj [o] apuokai?!
nusivalakóti

1. nukeliauti, nusibastyti, nusitrenkti kur: Nusvalakój [o] brolis Sibiran ir prapuolė.

2. sunykti, nusilpti: Nusvalakójęs buvau ligoninėn.
pasivalakóti pasibastyti, pasitrankyti: Pasvalakój [o] mieste, parsitęsė vyrą. Sako – jaunesnės einu ieškot, – prie Vilniaus pasvãlakoj [o].
parsivalakóti parsibastyti, parsitrenkti iš kur: Po triej dienų parsivalakój [o]. Dar̃ parsivalakój [o] ir sėdi namie.
prasivalakóti be reikalo pravaikščioti, prasivalkioti: Visą dieną kur prasvalakojai, tik an vakaro parsiradai.
susivalakóti

1. susidėvėti, nusinešioti: Tas žiuponas jau susvoliojęs, susvãlakojęs. Tankiausiai ir taip susivalakoja nabagė [knyga],
nes jos valdytojas negali prisirengti prieiti prie savo pirkinio arba dovanos. Tep ir susvalakõs merga.

2. nusimėtyti: Reikia, kad to mėsa nesusvalakót, valgykit.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'valakotis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasVietovardžiaiŽmonių paieška
© 2020 - 2021 www.zodynas.lt
Draugai: Vokieciu kalbos kursai Anglų kalbos kursai Norvegu kalbos kursai Vārdnīca Kodai Skaičiuoklė
x