užkalbdinėjimas

Užkalbdinėjimas – tai kalbos klaida, kai žodis ar frazė vartojama netinkamai dėl klaidingo jo reikšmės ar vartosenos supratimo. Tai dažnai atsitinka, kai žodis painiojamas su panašiai skambančiu arba tema susijusiu kitu žodžiu.

Pavyzdžiai:
1. Vietoj absoliutus (visiškas) sakoma abstraktus (neapčiuopiamas).
Klaida: „Tai abstraktus melas“ → Teisingai: „Tai absoliutus melas“.

2. Vietoj imponuoti (sukelti pagarbą) sakoma impomuoti (neegzistuojantis žodis).
Klaida: „Jo pasiekimai man imponuoja“ → Teisingai: „Jo pasiekimai man imponuoja“.

3. Vietoj prioritetas (pirmenybė) sakoma privilegija (išskirtinė teisė).
Klaida: „Tai mano privilegija“ → Teisingai: „Tai mano prioritetas“.

Santrauka: Užkalbdinėjimas – neteisingas žodžio vartojimas dėl reikšmės painiojimo. Dažnai kildinamas iš garso ar teminio panašumo su tinkamu žodžiu.

Įrašas
Paaiškinimas	Užkalbdinėjimas – tai kalbos klaida, kai žodis ar frazė vartojama netinkamai dėl klaidingo jo reikšmės ar vartosenos supratimo. Tai dažnai atsitinka, kai žodis painiojamas su panašiai skambančiu arba tema susijusiu kitu žodžiu. Pavyzdžiai: 1. Vietoj absoliutus (visiškas) sakoma abstraktus (neapčiuopiamas). Klaida: „Tai abstraktus melas“ → Teisingai: „Tai absoliutus melas“. 2. Vietoj imponuoti (sukelti pagarbą) sakoma impomuoti (neegzistuojantis žodis). Klaida: „Jo pasiekimai man imponuoja“ → Teisingai: „Jo pasiekimai man imponuoja“. 3. Vietoj prioritetas (pirmenybė) sakoma privilegija (išskirtinė teisė). Klaida: „Tai mano privilegija“ → Teisingai: „Tai mano prioritetas“. Santrauka: Užkalbdinėjimas – neteisingas žodžio vartojimas dėl reikšmės painiojimo. Dažnai kildinamas iš garso ar teminio panašumo su tinkamu žodžiu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.