„Yzraėlitėnas“ yra klaidingas arba išgalvotas žodis, kuris nėra įtrauktas į standartinę lietuvių kalbos žodyną. Gali būti klaidingas užrašymas, pavyzdžiui, žodžio „izraelietis“ (gyventojas Izraelio valstybės) iškraipymas.
Pavyzdžiai teisingo varianto („izraelietis“):
1. Mano draugas yra izraelietis, gyvena Tel Avive.
2. Šiandien susitikome su izraeliu kelininku.
3. „Izraelio“ ir „izraelietis“ rašomi su „i“, o ne „y“.
Trumpai:
Žodis „yzraėlitėnas“ neteisingas; tikrasis atitikmuo – izraelietis (Izraelio gyventojas).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.