tureckas

„Tureckas“ – tai lietuvių kalbos žargoninis žodis, reiškiantis klaidą, netikslumą, netvarką ar chaotišką situaciją. Dažnai vartojamas neformaliame kontekste.

Pavyzdžiai:
1. Šiame dokumente – visiškas tureckas, nieko nesuprantu.
2. Susirinkime buvo toks tureckas, kad niekas sprendimų nepriėmė.
3. Programoje radau keletą tureckų – reikės taisyti.

Pastaba: Kilmė siejama su istoriniu Osmanų imperijos įvaizdžiu kaip „netvarkingos“ valstybės (stereotipas). Vartojimas gali būti laikomas jautresniu dėl galimos asociacijos su Turkija.

Įrašas
Paaiškinimas	„Tureckas“ – tai lietuvių kalbos žargoninis žodis, reiškiantis klaidą, netikslumą, netvarką ar chaotišką situaciją. Dažnai vartojamas neformaliame kontekste. Pavyzdžiai: 1. Šiame dokumente – visiškas tureckas, nieko nesuprantu. 2. Susirinkime buvo toks tureckas, kad niekas sprendimų nepriėmė. 3. Programoje radau keletą tureckų – reikės taisyti. Pastaba: Kilmė siejama su istoriniu Osmanų imperijos įvaizdžiu kaip „netvarkingos“ valstybės (stereotipas). Vartojimas gali būti laikomas jautresniu dėl galimos asociacijos su Turkija.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.