sukūliavirsčiuoti
Sukūliavirsčiuoti – tai žargoninis, humoristiškas veiksmažodis, sudarytas iš dviejų dalių:
- Sukūliauti (nekaltas, vaikiškas veiksmas, pvz., suktis vietoje)
- Apversti / Perviršti (sudėtingas, rimtas veiksmas)
Reikšmė:
Apibūdinti paprastą, kasdienį dalyką ar veiksmą pernelyg sudėtingai, moksliškai ar grandioziškai – dažnai juokais ar ironiškai.
Pavyzdžiai:
1. Paprastai: "Vaikas sukiojasi ant kėdės."
Sukūliavirsčiuotai: "Jis atlieka sukamąjį judesį aplink vertikalią ašį, naudodamas biuro baldą kaip rotacijos įrenginį."
2. Paprastai: "Nusipirkau naują šepetį."
Sukūliavirsčiuotai: "Įsigijau plaukų struktūros optimizavimo įrankį su sintetiniais plaušeliais."
3. Paprastai: "Išėjau į lauką pažiūrėti, ar lyja."
Sukūliavirsčiuotai: "Atlikau atmosferos kritulių stebėjimo operaciją teritorijoje prie išėjimo."
Trumpai: Tai žaismingas terminas, kuriuo pašiepiamas pernelyg sudėtingas kalbėjimas apie ką nors paprastą.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.