lepernosa

"Lepernosa" – tai žargoninis, niekuo nepagrįstas terminas, neteisingai vartojamas kaip įžeidimas ar apibūdinimas žmogui, kuris laikomas nemaloniu, užsispyrusiu, nuobodu ar "tokšniu". Kilmė neaiški, greičiausiai iš lenkų kalbos žodžio "leper" (keistuolis) arba liaudiško sutapatinimo su "lepra" (raupsai), tačiau nėra standartinis lietuvių kalbos žodis.

Pavyzdžiai:
1. "Nekviesk to lepernosos į vakarėlį – tik visus nuramins."
2. "Kaip su juo kalbėti? Jis toks lepernosas, nieko nepripažįsta."

Pastaba:
Vartojimas gali būti laikomas šiurkščiu ar net įžeidžiančiu. Standartinėje kalboje rekomenduotina vartoti tinkamesnius atitikmenis: "keistuolis", "užsispyrėlis", "nuobodūnas".

Įrašas
Paaiškinimas	"Lepernosa" – tai žargoninis, niekuo nepagrįstas terminas, neteisingai vartojamas kaip įžeidimas ar apibūdinimas žmogui, kuris laikomas nemaloniu, užsispyrusiu, nuobodu ar "tokšniu". Kilmė neaiški, greičiausiai iš lenkų kalbos žodžio "leper" (keistuolis) arba liaudiško sutapatinimo su "lepra" (raupsai), tačiau nėra standartinis lietuvių kalbos žodis. Pavyzdžiai: 1. "Nekviesk to lepernosos į vakarėlį – tik visus nuramins." 2. "Kaip su juo kalbėti? Jis toks lepernosas, nieko nepripažįsta." Pastaba: Vartojimas gali būti laikomas šiurkščiu ar net įžeidžiančiu. Standartinėje kalboje rekomenduotina vartoti tinkamesnius atitikmenis: "keistuolis", "užsispyrėlis", "nuobodūnas".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.