kraštažymė
Kraštažymė – tai žodis, kuris nėra įprastas bendrinėje lietuvių kalboje. Jis gali būti:
1. Klaidingas arba retas variantas
Dažniausiai vartojamas terminas yra „kraštažolė“ – tai augalas, augantis laukų, kelių ar dirbamų žemių pakraščiuose (pvz., bastutis, putokšlė).
2. Galima klaida iš „krašto žymė“
Reikštų ženklą, žymėjimą ar ribą krašte (pvz., teritorijos žymėjimas).
Pavyzdžiai praktikoje:
- „Prie kelio krašto žydi įvairios kraštažolės.“ (jei turima omenyje augalai)
- „Pasienyje buvo pastatyta krašto žymė.“ (jei turima omenyje ribos ženklas)
Rekomendacija:
Norint aiškumo, geriau vartoti standartinius terminus: „kraštažolė“ (augalams) arba „krašto žymė“ (ženklui).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.