Išpampimas – tai kalbos klaidų ar netikslumų grupė, kai žodis ar frazė vartojama netinkamai, per daug išplėstai, klaidinančiai arba ne pagal normą. Tai gali būti:
1. Žodžių painiojimas – pvz., vietoj „efektyvus“ sakoma „efektualus“ (neegzistuojantis žodis).
2. Per didelis abstraktumo – pvz., „atlikti veiksmų sekos optimizavimą“ vietoj „padaryti geriau“.
3. Nereikalingas svetimybių vartojimas – pvz., „impečmentas“ vietoj „atstatydinimas“.
4. Kontaminacija – sujungiami du panašūs žodžiai, pvz., „išklotinė“ (iš „iškloti“ + „klotinė“).
Pavyzdžiai:
- „Jis yra labai komunikabilus“ (vietoj „bendravimo sugebėjimų turintis“ ar „kalbus“).
- „Reikia finalizuoti procesą“ (vietoj „užbaigti“).
- „Tai optimaliausias variantas“ (per daug išplėstas, sudėtingas posakis).
Išvada: išpampimas – tai kalbinis „pūtimas“, kai paprasta mintis išreiškiama pernelyg sudėtingai, netiksliai ar dirbtinai.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.