Užkalbinimas – tai kalbinė priemonė, kai žodis ar frazė vartojama ne tiesiogine, o perkeltine prasme, siekiant sukurti vaizdingą, dažnai emocingą ar metaforinį išraiškos efektą. Tai stilistinė figūra, artima metaforai, bet dažnai su stipresniu ekspresiniu atspalviu.
Pavyzdžiai:
1. „Ašaros perlai“ (užkalbinta ašara – lyginama su perlais).
2. „Laiko upė“ (laikas vaizduojamas kaip tekantis upė).
3. „Nakties širdis“ (naktis įsivaizduojama kaip gyvas padaras).
4. „Rūstus rytas“ (rytas priskiriama žmogaus savybė – rūstumas).
Trumpai: tai vaizdingas perkeltinės prasmės vartojimas, pvz., „akmenų širdis“ (šalta, nejautri).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.