„Šiurkeliais“ yra įvardžiuotinis linksnis (daugiskaita, įnagininko linksnis) nuo žodžio „šiurkelė“, kuris reiškia:
1. Kūno pabodimas, drebulys – nemalonus šiurpulys, paprastai dėl šalčio, baimės ar susijaudinimo.
Pvz.: „Praeidamas pro kapines jautė šiurpulį.“
2. Šiurpų liga (sleng.) – nerimas, baimė, nemalonus jausmas.
Pvz.: „Kalbu apie vaiduoklius – man tiesiog šiurkelės.“
Pavyzdžiai:
1. Fizinė reakcija:
„Vėjas pūtė toks šaltas, kad visi apėmė šiurkelės.“
(Reiškiasi: visi pradėjo šiurbti/tirpti dėl šalčio.)
2. Baimės/šleikštulio jausmas:
„Kai pamatė tą vorą, ją apėmė šiurkelės.“
(Reiškiasi: pajuto šiurpulį dėl šleikštulio ar baimės.)
Trumpai:
Žodis dažniausiai vartojamas posakyje „apimti/pasiųsti šiurkelės“, nusakant staigų šiurpulį arba drebulį dėl išorinių veiksnių (šaltis, baimė, šleikštulys).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.