senslovėniškas
„Senslovėniškas“ reiškia senąsias, bendrąsias slavų prokalbės formas ar ypatybes, susijusias su slavų kalbų istorine raida.
Pavyzdžiai:
1. Žodžiai:
- gradas („miestas“) – senslovėniškas atitikmuo lietuvių gardas.
- vrana („varna“) – senslovėniškas variantas, išlaikytas daugelyje slavų kalbų.
2. Gramatika:
- Dualo skaičius (dviskaita), pvz., senuosiuose tekstuose: rǫcě („dvi rankos“).
- Senoviniai linksniai, kaip vokativas (šauksmininkas).
3. Tekstai:
- Senieji bažnyčiai slavų tekstai (pvz., „Kijevo lapai“, „Codex Suprasliensis“) – rašyti senslovėniška kalba.
Trumpai: Tai istorinis slavų kalbos sluoksnis, naudotas rašytinėje tradicijoje ir iš dalies atspindėtas dabartinėse slavų kalbose.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.