propjova

Terminas „propjova“ – tai klaidingas lietuviškas žodžio „projektavimas“ variantas, atsiradęs dėl rusiško žodžio „проект“ (projektas) įtakos. Lietuvių kalboje teisinga vartoti tik „projektavimas“.

Teisingi pavyzdžiai:
- Architektas užsiima projektavimu.
- Tai naujo pastato projektavimo etapas.
- Inžinierius atsakingas už sistemos projektavimą.

Neteisinga: dirbti propjovą, propjovos darbai.

Trumpai: „Propjova“ – klaida, visada sakykite „projektavimas“.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'propjova' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Terminas „propjova“ – tai klaidingas lietuviškas žodžio „projektavimas“ variantas, atsiradęs dėl rusiško žodžio „проект“ (projektas) įtakos. Lietuvių kalboje teisinga vartoti tik „projektavimas“. Teisingi pavyzdžiai: - Architektas užsiima projektavimu. - Tai naujo pastato projektavimo etapas. - Inžinierius atsakingas už sistemos projektavimą. Neteisinga: dirbti propjovą, propjovos darbai. Trumpai: „Propjova“ – klaida, visada sakykite „projektavimas“.