painspektis

„Painspektis“ – tai neoficialus, humoristiškas žodis, sudarytas iš angl. pain (skausmas) ir liet. inspektuoti (tikrinti). Reiškia įtariamai skausmingą ar nemalonią patirtį, kurią reikia „ištirti“ ar išgyventi.

Pavyzdžiai:
1. Stovėjimas eilėje – „Šitas trijų valandų laukimas parduotuvėje – tikras painspektis.“
2. Vairuojant kamštyje – „Kasdienis painspektis: 10 km kamščiuose į darbą.“
3. Ilgas susirinkimas – „Penkių valandų pranešimų maratonas – grynas darbo painspektis.“
4. Sudėtinga procedūra – „Mokesčių deklaracijos pildymas man yra metinis painspektis.“

Trumpai:
Tai ironiškas apibūdinimas kasdienių nemalonių situacijų, kurias tenka „iškęsti“.

Įrašas
Paaiškinimas	„Painspektis“ – tai neoficialus, humoristiškas žodis, sudarytas iš angl. pain (skausmas) ir liet. inspektuoti (tikrinti). Reiškia įtariamai skausmingą ar nemalonią patirtį, kurią reikia „ištirti“ ar išgyventi. Pavyzdžiai: 1. Stovėjimas eilėje – „Šitas trijų valandų laukimas parduotuvėje – tikras painspektis.“ 2. Vairuojant kamštyje – „Kasdienis painspektis: 10 km kamščiuose į darbą.“ 3. Ilgas susirinkimas – „Penkių valandų pranešimų maratonas – grynas darbo painspektis.“ 4. Sudėtinga procedūra – „Mokesčių deklaracijos pildymas man yra metinis painspektis.“ Trumpai: Tai ironiškas apibūdinimas kasdienių nemalonių situacijų, kurias tenka „iškęsti“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.