murlėgas

"Murlėgas" – tai žargoninis žodis, reiškiantis nepykantą, susierzinimą, piktą nuotaiką arba blogą charakterį. Dažnai vartojamas apibūdinti žmogų, kuris yra niūrus, greitai pykstantis ar nemalonus.

Pavyzdžiai:
1. Nesikabink su juo, jis šiandien toks murlėgas. (reiškia: jis piktas/niūrus)
2. Po darbo dienos grįžau namo visiškai murlėgas. (reiškia: susierzinęs/pavargęs)
3. Kas tau? Visą dieną sėdi kaip murlėgas! (reiškia: niūrus/atitrūkęs)

Kilmė:
Kilęs iš rusų kalbos žodžio "мурло" (snukis, veidas), naudojant neigiamą prasmę. Lietuvių kalboje įsitvirtino kaip šnekamasis, dažniausiai negražus apibūdinimas.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'murlegas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Murlėgas" – tai žargoninis žodis, reiškiantis nepykantą, susierzinimą, piktą nuotaiką arba blogą charakterį. Dažnai vartojamas apibūdinti žmogų, kuris yra niūrus, greitai pykstantis ar nemalonus. Pavyzdžiai: 1. Nesikabink su juo, jis šiandien toks murlėgas. (reiškia: jis piktas/niūrus) 2. Po darbo dienos grįžau namo visiškai murlėgas. (reiškia: susierzinęs/pavargęs) 3. Kas tau? Visą dieną sėdi kaip murlėgas! (reiškia: niūrus/atitrūkęs) Kilmė: Kilęs iš rusų kalbos žodžio "мурло" (snukis, veidas), naudojant neigiamą prasmę. Lietuvių kalboje įsitvirtino kaip šnekamasis, dažniausiai negražus apibūdinimas.