Lietuvių kalboje žodis „ligošius“ yra dažniausiai vartojamas kaip klaidingas ar neteisingas „ligonius“ (vns. ligonis) variantas. Tai dažna klaida dėl gretimų garsų [g] ir [š] painiojimo. Teisinga forma – ligonius (galininko linksnis, daugiskaita).
Teisingi pavyzdžiai:
- Gydytojas apžiūrėjo ligonius. (ne „ligošius“)
- Labdara renka lėšas sunkiai sergančiems ligoniams. (ne „ligošiams“)
Išimtis:
Žodis „ligošius“ gali būti tarmiškai ar poetiškai vartojamas kaip archajiškas „ligos“ (liga) variantas, pvz.: „Nuo senų ligošių apsiginti“ (nuo senų ligų). Tačiau šis vartojimas itin retas.
Trumpai:
Kasdienėje kalboje vartok „ligonius“, o ne „ligošius“. Pastarasis dažniausiai laikomas klaida.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.