lapsardakas

„Lapsardakas“ (žargonas) reiškia nepatikimą, išdidišką, apgaulingą ar veidmainį žmogų (dažniausiai vyras). Artimi sinonimai – „veidmainis“, „dvipečius“, „pavogėlis“.

Pavyzdžiai:
1. Nepasitikėk juo – jis tikras lapsardakas, šypsosi į akis, o už nugaros gadina.
2. Visi žino, kad jis lapsardakas: pažadėjo padėti, bet iš karto pabėgo.

Kilme:
Žodis kildinamas iš rusų kalbos žargono „лапсердак“ (lopšer dak), kuris savo ruožtu atėjo iš jidiš „לעפּערדאַק“ (leperdak) – „šarlatanas, apgavikas“. Lietuvių kalboje įsitvirtino XX a.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'lapsardakas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	„Lapsardakas“ (žargonas) reiškia nepatikimą, išdidišką, apgaulingą ar veidmainį žmogų (dažniausiai vyras). Artimi sinonimai – „veidmainis“, „dvipečius“, „pavogėlis“. Pavyzdžiai: 1. Nepasitikėk juo – jis tikras lapsardakas, šypsosi į akis, o už nugaros gadina. 2. Visi žino, kad jis lapsardakas: pažadėjo padėti, bet iš karto pabėgo. Kilme: Žodis kildinamas iš rusų kalbos žargono „лапсердак“ (lopšer dak), kuris savo ruožtu atėjo iš jidiš „לעפּערדאַק“ (leperdak) – „šarlatanas, apgavikas“. Lietuvių kalboje įsitvirtino XX a.