Išsukiojimas – tai kalbinė priemonė, kai žodis ar frazė vartojama neįprasta, dažniausiai perkelta arba prieštaringa prasme, siekiant sukelti humorą, ironiją ar pabrėžti paradoksą.
Pagrindinės reikšmės:
1. Ironiškas ar netikras pagyrimas – pvz., vartoti teigiamą žodį neigiamam dalykui apibūdinti.
2. Sąmoningas dviprasmiškumas – žodžio vartojimas taip, kad jis gali būti suprastas dvejopai.
3. Retorinė apgaulė – kalbinis suktas, siekiant išvengti tiesioginio atsakymo.
Pavyzdžiai:
1. Apie blogą orą: "Puiki diena lietui pasivaikščioti!" (čia "puiki" – išsukiojimas).
2. Apie sudėtingą užduotį: "Tai tik smagus smalsuolių iššūkis" (vietoj "sudėtinga problema").
3. Politikų kalba: "Mes į tai žiūrime iš visų perspektyvų" (dažnai reiškia, kad sprendimas atidėliamas arba neišsakomas tiesiogiai).
Trumpai: išsukiojimas – tai kalbinis suktas, kuriuo siekiama pakeisti prasmę, dažnai dėl humoro, ironijos ar išsisukinėjimo.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.