picius

"Picius" – tai klaidingas arba labai retas lotyniškas terminas. Greičiausiai galimi du pagrindiniai variantai:

1. Klaida arba variacija
Dažniausiai painiojama su:
- "Picus" – lotyniškai „genys“ (paukštis), taip pat Romėnų mitologijos dievas.
- "Picius" gali būti klaidinga forma iš viduramžių lotynų arba klaida rašant.

2. Retas lotyniškas variantas
Kai kuriuose senuose tekstuose „Picius“ galėtų reikšti:
- „Picus“ (genys) – pavyzdžiui, kaip mitinė figūra.
- Asmenvardis – retas lotyniškas vardas arba pavardė.

Pavyzdžiai (jei laikytume, kad tai „Picus“):
- „Picus erat avis Marti sacra.“ – „Genys buvo paukštis, šventas Marsui.“
- Romėnų mitologijoje: „Picus, pranašas ir karalius, buvo paverstas geniu burtų.“

Išvada:
Terminas „picius“ praktiškai nenaudojamas standartinėje lotynų kalboje. Rekomenduojama tikrinti ar tai nėra klaida arba specifinis retas šaltinis.

Įrašas
Paaiškinimas	"Picius" – tai klaidingas arba labai retas lotyniškas terminas. Greičiausiai galimi du pagrindiniai variantai: 1. Klaida arba variacija Dažniausiai painiojama su: - "Picus" – lotyniškai „genys“ (paukštis), taip pat Romėnų mitologijos dievas. - "Picius" gali būti klaidinga forma iš viduramžių lotynų arba klaida rašant. 2. Retas lotyniškas variantas Kai kuriuose senuose tekstuose „Picius“ galėtų reikšti: - „Picus“ (genys) – pavyzdžiui, kaip mitinė figūra. - Asmenvardis – retas lotyniškas vardas arba pavardė. Pavyzdžiai (jei laikytume, kad tai „Picus“): - „Picus erat avis Marti sacra.“ – „Genys buvo paukštis, šventas Marsui.“ - Romėnų mitologijoje: „Picus, pranašas ir karalius, buvo paverstas geniu burtų.“ Išvada: Terminas „picius“ praktiškai nenaudojamas standartinėje lotynų kalboje. Rekomenduojama tikrinti ar tai nėra klaida arba specifinis retas šaltinis.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.