Naujas Strūnaitis

„Naujas Strūnaitis“ – tai ironiškas posakis, reiškiantis naują, bet nekokybišką, pigiai ar greitai pagamintą daiktą, dažniausiai automobilį, kuris atrodo nepatikimai ar greitai suirs. Kilęs iš lietuviškos humoristinės televizijos laidos „Mano mylimas automobilis“ (vaidino Vytautas Šapranauskas), kur personažas Strūnaitis vis taisydavo savo seną automobiliį.

Pavyzdžiai:
1. Automobiliui:
„Nusipirkau seną „Volkswageną“ už 500 eurų – tikras Naujas Strūnaitis, jau po savaitės stabdžiai griūva.“
2. Kiti daiktai:
„Šis kompiuteris – tiesiog Naujas Strūnaitis, per mėnesį jau du kartus gedo.“
3. Perkeltine prasme:
„Jo verslo planas – kaip Naujas Strūnaitis, atrodo gerai, bet niekas neveikia.“

Trumpai: tai humoristinis įvardijimas nepatikimam daiktui ar situacijai, pabrėžiant išorę ar pradinį įspūdį, kuris greitai apgailėtinai išsiplečia.

• Vietovardžiai: Naujas Strūnaitis

Įrašas
Paaiškinimas	„Naujas Strūnaitis“ – tai ironiškas posakis, reiškiantis naują, bet nekokybišką, pigiai ar greitai pagamintą daiktą, dažniausiai automobilį, kuris atrodo nepatikimai ar greitai suirs. Kilęs iš lietuviškos humoristinės televizijos laidos „Mano mylimas automobilis“ (vaidino Vytautas Šapranauskas), kur personažas Strūnaitis vis taisydavo savo seną automobiliį. Pavyzdžiai: 1. Automobiliui: „Nusipirkau seną „Volkswageną“ už 500 eurų – tikras Naujas Strūnaitis, jau po savaitės stabdžiai griūva.“ 2. Kiti daiktai: „Šis kompiuteris – tiesiog Naujas Strūnaitis, per mėnesį jau du kartus gedo.“ 3. Perkeltine prasme: „Jo verslo planas – kaip Naujas Strūnaitis, atrodo gerai, bet niekas neveikia.“ Trumpai: tai humoristinis įvardijimas nepatikimam daiktui ar situacijai, pabrėžiant išorę ar pradinį įspūdį, kuris greitai apgailėtinai išsiplečia.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.