kalbišiūtė

Kalbišiūtė – tai lietuviškas terminas, reiškiantis kalbos klaidą ar kalbos netikslumą, dažnai vartojamas kritikuojant neteisingą žodžių vartoseną, gramatiką, tarimą ar stilių.

Pavyzdžiai:
1. Gramatinė klaida:
Neteisinga: „Aš buvau ten tris dienas.“
Teisinga: „Aš buvau ten tris dienas.“ (skaitmenys – šiuo atveju klaidos nėra, bet pavyzdžiu gali būti neteisingas linksniavimas, pvz., „su draugais“ vietoj „su draugais“).

2. Žodžio vartosena:
Neteisinga: „Jis yra labai kompetentingas.“
Teisinga: „Jis yra labai kompetentingas“ (dažna skolinių klaida; teisingiau – „kompetentingas“ arba „išmanantis“).

3. Stilius/tarmiškumas:
Vartojimas: „Šita knyga yra labai įdomi.“
Kritika: „Šita“ yra šnekamasis variantas, formaliame kontekste tinkamiau – „ši“.

Trumpai: Kalbišiūtė – bet kokia kalbos nukrypimo nuo normos forma, kuri gali kilti dėl nežinojimo, neatsargumo ar šnekamosios kalbos įtakos.

• Tarptautiniai žodžiai: televizija

Įrašas
Paaiškinimas	Kalbišiūtė – tai lietuviškas terminas, reiškiantis kalbos klaidą ar kalbos netikslumą, dažnai vartojamas kritikuojant neteisingą žodžių vartoseną, gramatiką, tarimą ar stilių. Pavyzdžiai: 1. Gramatinė klaida: Neteisinga: „Aš buvau ten tris dienas.“ Teisinga: „Aš buvau ten tris dienas.“ (skaitmenys – šiuo atveju klaidos nėra, bet pavyzdžiu gali būti neteisingas linksniavimas, pvz., „su draugais“ vietoj „su draugais“). 2. Žodžio vartosena: Neteisinga: „Jis yra labai kompetentingas.“ Teisinga: „Jis yra labai kompetentingas“ (dažna skolinių klaida; teisingiau – „kompetentingas“ arba „išmanantis“). 3. Stilius/tarmiškumas: Vartojimas: „Šita knyga yra labai įdomi.“ Kritika: „Šita“ yra šnekamasis variantas, formaliame kontekste tinkamiau – „ši“. Trumpai: Kalbišiūtė – bet kokia kalbos nukrypimo nuo normos forma, kuri gali kilti dėl nežinojimo, neatsargumo ar šnekamosios kalbos įtakos.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.