Todas
"Todas" – tai ispaniškas žodis, kuris reiškia "visos" (moteriškosios giminės daugiskaita). Jis vartojamas apibūdinti visą moteriškosios giminės daiktų ar asmenų grupę.
Trumpai:
- "Todas" = visos (mot. g. daugiskaita).
- Vyriškosios giminės atitikmuo – "todos" (visi).
Pavyzdžiai:
1. "Todas las mujeres están invitadas."
(Visos moterys yra pakviestos.)
2. "Todas mis amigas viven en esta ciudad."
(Visos mano draugės gyvena šiame mieste.)
3. "Todas las respuestas son correctas."
(Visi atsakymai yra teisingi.)
(Pastaba: čia "todas" vartojama, nes "respuestas" (atsakymai) – moteriškosios giminės daiktavardis.)
Svarbu:
- Jei kalbame apie vyriškosios giminės daiktus ar asmenis, vartojamas "todos".
- Pvz.: "Todos los hombres" (visi vyrai), "todos los libros" (visos knygos – bet "libros" yra mot. g. daugiskaita, todėl čia būtų "todas las libros"? Ne! "Libro" yra vyriškosios giminės žodis ispanų kalboje, todėl teisingai: "todos los libros").
- Vardai: Todas
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.