Terminas „zoslanas“ neturi standartinės reikšmės lietuvių kalboje. Tai gali būti:
1. Klaidingas užrašas – galbūt turima omenyje žodis „žvėlanas“ (šnek. – didelis, nerangus žmogus) arba „zosnus“ (sen. – greitas, vikrus).
2. Dialektizmas arba žargonas – galimas regioninis arba siauras grupės vartojamas žodis.
3. Kita kilmė – galbūt iš svetimos kalbos ar net sukurtas žodis.
Pavyzdžiai (jei tai klaida):
- „Neša stalą kaip kokį žvėlaną“ (o ne „zoslaną“).
- „Jis buvo zosnus kaip vėjas“ (senovinis variantas).
Jei turite kontekstą – nurodykite, tikslinėsime atsakymą.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.