tadu

"Tadu" – senovinis jungtukas, reiškiantis "tada", "tuomet", "tokiu atveju". Vartotas senojoje lietuvių literatūroje ir tautosakoje.

Pavyzdžiai:
1. Iš "Metų" (Kristijonas Donelaitis):
"Ir tadu visi žmonės pradėjo verkti."
(Šiuolaikiniu variantu: "Ir tada visi žmonės pradėjo verkti.")

2. Iš liaudies sakmių:
"Tadu jis nuėjo tolyn."
(Šiuolaikiniu variantu: "Tuomet jis nuėjo tolyn.")

Trumpai:
Dabar vartotinas atitikmuo – "tada" arba "tuomet". "Tadu" sutinkamas tik klasikinėje literatūroje ar kalbant archajišku stiliumi.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tadu' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Tadu" – senovinis jungtukas, reiškiantis "tada", "tuomet", "tokiu atveju". Vartotas senojoje lietuvių literatūroje ir tautosakoje. Pavyzdžiai: 1. Iš "Metų" (Kristijonas Donelaitis): "Ir tadu visi žmonės pradėjo verkti." (Šiuolaikiniu variantu: "Ir tada visi žmonės pradėjo verkti.") 2. Iš liaudies sakmių: "Tadu jis nuėjo tolyn." (Šiuolaikiniu variantu: "Tuomet jis nuėjo tolyn.") Trumpai: Dabar vartotinas atitikmuo – "tada" arba "tuomet". "Tadu" sutinkamas tik klasikinėje literatūroje ar kalbant archajišku stiliumi.