Terminas „striuganosis“ nėra standartinis lietuvių kalbos žodis. Greičiausiai tai yra:
1. Klaidingas užrašas arba žargonas, galbūt iš „striukas“ (megztinis, švarkas) arba „striukonuoti“ (šnek. „stumti, grumtis“).
2. Galimas žargoninis variantas, pvz., reiškiantis:
- Konfliktą, rieteną („Įsivyko striuganosis tarp kaimynų“).
- Neveiklų/keistą daiktą („Kas čia per striuganosis po lova?“).
Pavyzdžiai:
- „Nustokite tuos striuganosius!“ (greičiausiai reiškiant „nesipykite, nesusiginčykite“).
- „Kur įmetei mano seną striuganosį?“ (galimas žargonas apie seną dėvėtą drabužį).
Išvada: Žodis nėra įtrauktas į lietuvių kalbos žodynus, todėl jo reikšmė priklauso nuo konteksto ar vietinio vartojimo.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.