spasabingas

Spasabingas – tai žargoninis, humoristiškas žodis, sudarytas iš dviejų dalių:
- spausti (slengiškai: skubėti, bėgioti)
- sabingas (iš „sabonis“ – stebuklas, magija)

Reikšmė:
Nusakyti veiksmą ar situaciją, kai kas nors skubiai ar chaotiškai bando padaryti stebuklą, greitai išspręsti problemą arba veikia "ant paskutinės minutės", dažnai su neaiškiomis priemonėmis.

Pavyzdžiai:
1. "Vakar egzamino metu tikras spasabingas – per 10 minučių bandė išmokti visą semestrą!"
(Chaotiškas, skubus bandymas pasiekti neįmanomą rezultatą.)

2. "Verslo susitikime jis pradėjo spasabingauti su grafikais, kol kompiuteris užstrigo."
(Skubus ir netvarkingas bandymas taisyti/pateikti duomenis.)

Trumpai: Tai ironiškas apibūdinimas skubiam, nerimtam ar netvarkingam bandymui greitai išspręsti problemą, dažnai su pernelyg optimistiniais lūkesčiais. Vartojama neformaliame kontekste, pavyzdžiui, pokalbiuose ar socialiniuose tinkluose.

Įrašas
Paaiškinimas	Spasabingas – tai žargoninis, humoristiškas žodis, sudarytas iš dviejų dalių: - spausti (slengiškai: skubėti, bėgioti) - sabingas (iš „sabonis“ – stebuklas, magija) Reikšmė: Nusakyti veiksmą ar situaciją, kai kas nors skubiai ar chaotiškai bando padaryti stebuklą, greitai išspręsti problemą arba veikia "ant paskutinės minutės", dažnai su neaiškiomis priemonėmis. Pavyzdžiai: 1. "Vakar egzamino metu tikras spasabingas – per 10 minučių bandė išmokti visą semestrą!" (Chaotiškas, skubus bandymas pasiekti neįmanomą rezultatą.) 2. "Verslo susitikime jis pradėjo spasabingauti su grafikais, kol kompiuteris užstrigo." (Skubus ir netvarkingas bandymas taisyti/pateikti duomenis.) Trumpai: Tai ironiškas apibūdinimas skubiam, nerimtam ar netvarkingam bandymui greitai išspręsti problemą, dažnai su pernelyg optimistiniais lūkesčiais. Vartojama neformaliame kontekste, pavyzdžiui, pokalbiuose ar socialiniuose tinkluose.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.