pragarė

„Pragarė“ – šnekamojoje kalboje reiškia sugadinti, sužaloti, sugriauti (dažniausiai netiksliai, staigiai ar neatsargiai). Kilęs iš žodžio „pragaras“ (velnias), naudojamas kaip stiprus, emocingas įsakymas ar nusistatymas.

Pavyzdžiai:
1. Veiksmas:
„Atsargiai su kompiuteriu – nepragarink jo!“
„Jis visiškai pragarė variklį, bandydamas jį pats remontuoti.“

2. Įsakymas / prašymas:
„Pragarink tu tą planą!“ (sutrumpintai reiškia „eik pragaran“ – atmesk, užmiršk).
„Pragarink, aš nebeturiu kantrybės!“ (išsireiškimas susierzinimui).

Pastaba:
Vartojamas neformaliame kontekste, dažnai su neigiama ar ekspresyvia atspalvi.

Įrašas
Paaiškinimas	„Pragarė“ – šnekamojoje kalboje reiškia sugadinti, sužaloti, sugriauti (dažniausiai netiksliai, staigiai ar neatsargiai). Kilęs iš žodžio „pragaras“ (velnias), naudojamas kaip stiprus, emocingas įsakymas ar nusistatymas. Pavyzdžiai: 1. Veiksmas: „Atsargiai su kompiuteriu – nepragarink jo!“ „Jis visiškai pragarė variklį, bandydamas jį pats remontuoti.“ 2. Įsakymas / prašymas: „Pragarink tu tą planą!“ (sutrumpintai reiškia „eik pragaran“ – atmesk, užmiršk). „Pragarink, aš nebeturiu kantrybės!“ (išsireiškimas susierzinimui). Pastaba: Vartojamas neformaliame kontekste, dažnai su neigiama ar ekspresyvia atspalvi.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.