potairytas

Potairytas – tai kalbos klaida, kai žodis ar frazė neteisingai vartojama dėl panašumo į kitą žodį (dažnai dėl garso ar rašybos panašumo), bet netinkama kontekste. Tai gali būti klaidžių žodžių (pvz., „konkurentas“ vietoj „konkubinas“) arba frazių maišymas (pvz., „užkasti antį“ vietoj „užkasti kąsnį“).

Pavyzdžiai:
1. „Jis buvo konkurentas karaliaus“ (vietoj konkubinas – meilužis).
2. „Užkaskime antį!“ (vietoj užkaskime kąsnį – užkandis).
3. „Tai buvo lemtingas smūgis“ (vietoj lemtingas smūgis – lemtingas smūgis, bet dažnai painiojama su „lemtingas sprendimas“).
4. „Jis gyvena iš dienos į dieną“ (vietoj iš dienos į naktį arba iš dienos į dieną – dažnai maišoma su kitomis frazėmis).

Priežastys: Nežinojimas, skubėjimas, kalbos įpročiai ar net sąmoningas žaismingas vartojimas (pvz., humorui).

Įrašas
Paaiškinimas	Potairytas – tai kalbos klaida, kai žodis ar frazė neteisingai vartojama dėl panašumo į kitą žodį (dažnai dėl garso ar rašybos panašumo), bet netinkama kontekste. Tai gali būti klaidžių žodžių (pvz., „konkurentas“ vietoj „konkubinas“) arba frazių maišymas (pvz., „užkasti antį“ vietoj „užkasti kąsnį“). Pavyzdžiai: 1. „Jis buvo konkurentas karaliaus“ (vietoj konkubinas – meilužis). 2. „Užkaskime antį!“ (vietoj užkaskime kąsnį – užkandis). 3. „Tai buvo lemtingas smūgis“ (vietoj lemtingas smūgis – lemtingas smūgis, bet dažnai painiojama su „lemtingas sprendimas“). 4. „Jis gyvena iš dienos į dieną“ (vietoj iš dienos į naktį arba iš dienos į dieną – dažnai maišoma su kitomis frazėmis). Priežastys: Nežinojimas, skubėjimas, kalbos įpročiai ar net sąmoningas žaismingas vartojimas (pvz., humorui).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.