Terminas „pošnia“ – tai žargoninis arba slanginis žodis, kilęs iš rusų kalbos žodžio «пошлый» (poshly), reiškiančio vulgarišką, banalų, primityvų, neperdirbtą arba kuklų (dažnai neigiama prasme).
Pagrindinės reikšmės:
1. Vulgarumas, banalumas – kažkas pernelyg paprasto, neoriginalaus, netinkamo.
2. Kuklumas, prastas skonis – asocijuojasi su masine, nekokybiška kultūra.
3. Nemadingas, senamadiškas – kažkas, kas laikoma atgyvena ar nemodernu.
Pavyzdžiai vartojimo:
- „Šitas serialas – tikra pošnia, visi veikėjai stereotipiniai.“ (reikš banalu, prastą kokybę)
- „Pošnia muzika, girdėta tūkstantį kartų.“ (vulgaru, neoriginalu)
- „Nešioji taipias kelnes? Tai jau pošnia.“ (nemadinga, senamadiška)
Trumpai: „Pošnia“ dažniausiai vartojama neigiamai apibūdinti kažką, kas laikoma prastu, vulgarišku ar nemoderniu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.