pativikui

„Pativikui“ – tai šnekamojoje kalboje vartojama linksniauta forma, kilusi iš žodžio pati („žmona“) + priesagos -vikas (mažybinė/švelninimo reikšmė). Nusako žmoną arba sutuoktinę švelniai, ironiškai arba šeiminiame kontekste.

Pavyzdžiai:
1. Mano pativikui ruošia vakarienę.
(„Mano žmona/žmonelė ruošia vakarienę.“)
2. Kur tavo pativikui šiandien?
(„Kur tavo žmona šiandien?“)
3. Su pativikui išvykome atostogų.
(„Su žmona išvykome atostogų.“)

Pastaba: Vartojama neformaliajame bendraujame, dažnai su švelnumu ar humoru.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pativikui' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	„Pativikui“ – tai šnekamojoje kalboje vartojama linksniauta forma, kilusi iš žodžio pati („žmona“) + priesagos -vikas (mažybinė/švelninimo reikšmė). Nusako žmoną arba sutuoktinę švelniai, ironiškai arba šeiminiame kontekste. Pavyzdžiai: 1. Mano pativikui ruošia vakarienę. („Mano žmona/žmonelė ruošia vakarienę.“) 2. Kur tavo pativikui šiandien? („Kur tavo žmona šiandien?“) 3. Su pativikui išvykome atostogų. („Su žmona išvykome atostogų.“) Pastaba: Vartojama neformaliajame bendraujame, dažnai su švelnumu ar humoru.