naktdobilis

„Naktdobilis“ yra kalbinė klaida, atsiradusi dėl žodžių „naktibaldis“ (augalas) ir „nakviša“ (nakties drugys) painiojimo. Nėra pripažįstamas standartinėje lietuvių kalboje.

Pavyzdžiai vartojime:
1. „Sode žydi gražūs naktidobiliai“ (neteisingai, turėtų būti „naktibalčiai“ arba „nakvišos“).
2. „Vaikai stebėjo, kaip prie lango skraido naktidobilis“ (klaidingas drugio pavadinimas).

Teisingi atitikmenys:
- Augalas: naktibaldis (Hesperis).
- Drugys: nakviša (Sphinx).

Trumpai: Tai sukurtas/klaidžiojantis žodis, kuriuo neteisingai įvardijami naktibaldis arba nakviša.

Įrašas
Paaiškinimas	„Naktdobilis“ yra kalbinė klaida, atsiradusi dėl žodžių „naktibaldis“ (augalas) ir „nakviša“ (nakties drugys) painiojimo. Nėra pripažįstamas standartinėje lietuvių kalboje. Pavyzdžiai vartojime: 1. „Sode žydi gražūs naktidobiliai“ (neteisingai, turėtų būti „naktibalčiai“ arba „nakvišos“). 2. „Vaikai stebėjo, kaip prie lango skraido naktidobilis“ (klaidingas drugio pavadinimas). Teisingi atitikmenys: - Augalas: naktibaldis (Hesperis). - Drugys: nakviša (Sphinx). Trumpai: Tai sukurtas/klaidžiojantis žodis, kuriuo neteisingai įvardijami naktibaldis arba nakviša.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.