Terminas „merliena“ reiškia moters ar merginos vardą (dažniausiai vartojamas kaip Marijos ar Marcelės trumpinys ar švelnesnė forma). Tai neoficiali, šnekamoji ar šeimyninė vardo forma, panaši į „Meryl“ anglų kalboje.
Pavyzdžiai:
- „Merliena, ateik pietums!“ (kreipimasis šeimoje).
- „Pažįstu vieną Merlieną – ji labai draugiška.“
- Vardas gali būti naudojamas literatūroje ar dainose kaip romantiškas variantas (pvz., „Merlienos akys“).
Trumpai: tai vardo Marija (arba kito su M-) švelnus, intymus variantas, vartojamas artimuose santykiuose ar meniniame kontekste.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.