merlėna

Merlėna – tai lietuviškas žargoninis žodis, reiškiantis beprotį, kvailystę, nesąmonę arba absurdišką situaciją/pasakymą. Dažnai vartojamas šmaikščiai arba kritiškai apibūdinti kažką neprotingo.

Pavyzdžiai:
1. "Ką tu čia kalbi? Visiška merlėna!" (reikš: nesąmonė)
2. "Susidūrėm su tokia merlėna darbe, kad net neįsivaizduoji." (reikš: absurdiška situacija)
3. "Jo idėja – gryna merlėna." (reikš: kvailystė/beprotystė)

Kilmė: Tikriausiai kilęs iš žodžio merlinti („burbėti, šnekėti nesamones“) arba merlys („kvailys“).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'merlena' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Merlėna – tai lietuviškas žargoninis žodis, reiškiantis beprotį, kvailystę, nesąmonę arba absurdišką situaciją/pasakymą. Dažnai vartojamas šmaikščiai arba kritiškai apibūdinti kažką neprotingo. Pavyzdžiai: 1. "Ką tu čia kalbi? Visiška merlėna!" (reikš: nesąmonė) 2. "Susidūrėm su tokia merlėna darbe, kad net neįsivaizduoji." (reikš: absurdiška situacija) 3. "Jo idėja – gryna merlėna." (reikš: kvailystė/beprotystė) Kilmė: Tikriausiai kilęs iš žodžio merlinti („burbėti, šnekėti nesamones“) arba merlys („kvailys“).