Marlaka – tai žargoninis žodis, reiškia klaidą, sumaištį, netvarką ar nemalonų incidentą.
Pavyzdžiai:
1. Susidarė marlaka su dokumentais – visi sumaišyti.
2. Vakar įvyko marlaka su susitikimu – niekas nežinojo, kur ir kada.
3. Nusipirkau brokuotą prekę – tikra marlaka.
Sinonimai: chaosas, painiava, klaida, gadynė.
Vartojimas: dažniausiai neformaliuose pokalbiuose.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.