Terminas „laibagerklis“ nėra standartinis lietuvių kalbos žodis. Greičiausiai tai yra:
1. Klaidingas arba sukurtas žodis – galbūt klaidą įvedus arba susimaišius su kitais žodžiais (pvz., „laibas“ + „gerklė“).
2. Galimas variantas:
- Jei turima omenyje „laibagerklis“ kaip apibūdinimas, tai gali reikšti žmogų su siaura ar plona gerkle (pvz., retai vartojama metafora).
- Panašus žodis – „laibagurklis“ – kartais vartojamas šnekamojoje kalboje apie žmogų su plonu kaklu.
Pavyzdžiai (jei laikytume sąvoka „laibagerklis“ kaip apibūdinimą):
- Jis dainuoja kažkaip per plonai, turbūt dėl to laibagerklio.
- Senelys, toks laibagerklis, vos gurkšnį vandens prarydavo.
Išvada: Nėra įtvirtinto žodžio, rekomenduojama vartoti „plonagerklis“ arba „siauragerklis“, jei reikia apibūdinti siaurą gerklę.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.