Karvatvinkis – tai neoficialus, šnekamosios kalbos terminas, reiškiantis labai mažą, nereikšmingą kiekį (dažniausiai apie skystį). Kilęs iš žodžių karva (šnek. pienas) ir tvinkti (šnek. lašėti).
Reikšmė:
Simbolizuoja niekingai mažą, vos pastebimą kiekį, dažnai vartojama perpūstai ar juokais.
Pavyzdžiai:
1. Į arbatą įberk cukraus, bet tik karvatvinkį – nemėgstu saldaus.
2. Vakar išgėrė karvatvinkį alaus, o jau kalba, kad "išsipraėjo".
3. Pieno liko tik karvatvinkis, neužteks net kavai.
Sinonimai: lašelis, žiupsnelis, kiekis ant akių ragenėlės.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.