tvinkti

"Tvinkti" – senas lietuvių kalbos žodis, reiškiantis "merkti, skobti (akį)", dažniausiai vartotas šnekamojoje kalboje ar tarmėse.

Pavyzdžiai:
1. Tiesioginė reikšmė:
"Nebevirk, akį tvinksi!" (greičiau užmerksiu)
2. Perkeltinė reikšmė (šnek.):
"Tvink akis!" – gali reikšti "užmerk akis" arba "nekreipk dėmesio".
3. Frazė:
"Tvinkti akį" – slapta duoti ženklą (merkti akį).

Pastaba: Šiuolaikinėje kalboje vartotinas retai, dažniau sutinkamas literatūroje ar senų žmonių šnekoje.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tvinkti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Tvinkti" – senas lietuvių kalbos žodis, reiškiantis "merkti, skobti (akį)", dažniausiai vartotas šnekamojoje kalboje ar tarmėse. Pavyzdžiai: 1. Tiesioginė reikšmė: "Nebevirk, akį tvinksi!" (greičiau užmerksiu) 2. Perkeltinė reikšmė (šnek.): "Tvink akis!" – gali reikšti "užmerk akis" arba "nekreipk dėmesio". 3. Frazė: "Tvinkti akį" – slapta duoti ženklą (merkti akį). Pastaba: Šiuolaikinėje kalboje vartotinas retai, dažniau sutinkamas literatūroje ar senų žmonių šnekoje.