Terminas „karnolis“ neturi plačiai pripažintos reikšmės standartinėje lietuvių kalboje. Galimos interpretacijos:
1. Klaida arba naujadaras – gali būti klaidingas arba sukurtas žodis, galbūt siejamas su:
- „karnis“ (karnizas – lubų ar baldų kraštas),
- „karniolas“ (karniolas – raudonas pusbrangis akmuo),
- „karnavalas“ (šventė).
2. Specializuotas terminas – retai vartojamas kontekste (pvz., dialektas, žargonas).
Pavyzdžiai (jei laikytume, kad tai variantas žodžiui „karniolas“):
- „Papuošėme kaklaraištį karnoliu (karniolu).“
- „Kolekcijoje yra karnolių (karniolų) karoliukų.“
Rekomendacija: Patikslinkite kontekstą arba patikrinkite rašybą (galbūt turimas omenyje „karniolas“, „karnis“ ar „karnavalas“).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.