kalmoga

Terminas „kalmoga“ neturi standartinės reikšmės lietuvių kalboje. Tai gali būti:
1. Klaida arba variantas – galbūt supainiota su žodžiu „kalba“, „komiška“ ar pan.
2. Žargonas/slangas – galimas neformalus, riboto vartojimo žodis (pvz., žaidimų ar interneto kontekste).
3. Užsienio kalbos skolinys – panašus į rusų kalbos žodį „кальмар“ (kalmarias) ar anglų „calm“ (ramus).

Pavyzdžiai (jei tai žargonas):
- „Nebekalmogink, nesuprantu, ką nori pasakyti.“ (galima reikšmė: nebesvaistyk laiko, nebesnekėk).
- „Visą dieną kalmoginau prie kompo.“ (galima reikšmė: sedėjau, veikiau be tikslų).

Rekomendacija: Jei kontekstas nežinomas, patikslink, kur radote šį terminą.

Įrašas
Paaiškinimas	Terminas „kalmoga“ neturi standartinės reikšmės lietuvių kalboje. Tai gali būti: 1. Klaida arba variantas – galbūt supainiota su žodžiu „kalba“, „komiška“ ar pan. 2. Žargonas/slangas – galimas neformalus, riboto vartojimo žodis (pvz., žaidimų ar interneto kontekste). 3. Užsienio kalbos skolinys – panašus į rusų kalbos žodį „кальмар“ (kalmarias) ar anglų „calm“ (ramus). Pavyzdžiai (jei tai žargonas): - „Nebekalmogink, nesuprantu, ką nori pasakyti.“ (galima reikšmė: nebesvaistyk laiko, nebesnekėk). - „Visą dieną kalmoginau prie kompo.“ (galima reikšmė: sedėjau, veikiau be tikslų). Rekomendacija: Jei kontekstas nežinomas, patikslink, kur radote šį terminą.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.