kailialupykla

„Kailialupykla“ – tai senas terminas, reiškiantis kailių (odos) perdirbimo, valymo ir paruošimo dirbtuvę ar cechą. Žodis kilęs iš žodžių junginio „kailių lupykla“ (nuo veiksmažodžio „lupyti“ – nuimti, apdirbti odą).

Pavyzdžiai:
1. Istorinis kontekstas:
„XIX amžiuje mieste veikė garsi kailialupykla, kurioje buvo apdirbami lokių, lapinių ir kitų gyvūnų kailiai.“

2. Metaforinis vartojimas (šnekamojoje kalboje):
„Po tokio saunymo ši kambarėlė atrodo tikra kailialupykla!“ (reiškia netvarką, maišatą ar erdvę, kurioje kažkas suglamžyta/suardyta).

Trumpai:
Tai odos apdirbimo dirbtuvė; šnekamojoje kalboje gali reikšti netvarkingą, suardytą vietą.

Įrašas
Paaiškinimas	„Kailialupykla“ – tai senas terminas, reiškiantis kailių (odos) perdirbimo, valymo ir paruošimo dirbtuvę ar cechą. Žodis kilęs iš žodžių junginio „kailių lupykla“ (nuo veiksmažodžio „lupyti“ – nuimti, apdirbti odą). Pavyzdžiai: 1. Istorinis kontekstas: „XIX amžiuje mieste veikė garsi kailialupykla, kurioje buvo apdirbami lokių, lapinių ir kitų gyvūnų kailiai.“ 2. Metaforinis vartojimas (šnekamojoje kalboje): „Po tokio saunymo ši kambarėlė atrodo tikra kailialupykla!“ (reiškia netvarką, maišatą ar erdvę, kurioje kažkas suglamžyta/suardyta). Trumpai: Tai odos apdirbimo dirbtuvė; šnekamojoje kalboje gali reikšti netvarkingą, suardytą vietą.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.