gybštinas

"Gybštinas" yra nevartotinas kalbos variantas, neteisingas žodžio "gyvastinas" (gyvūno riebalų tirpiklis) ar "gybštis" (gyvybė, gyvastis) užsienietiškas atitikmuo. Kilęs iš klaidingo rusiško žodžio "глицерин" (glicerinas) ar pan. Nerekomenduojama vartoti.

Pavyzdžiai neteisingo vartojimo:
1. "Pirkau gybštiną odai drėkinti." (teisingai: glicerinas)
2. "Recepte rašė pridėti gybštino." (teisingai: glicerino)

Teisingi atitikmenys:
- Glicerinas – chemijos produktas.
- Gyvastis / gyvybė – abstrakti sąvoka.

Santrauka:
Vartokite standartinius atitikmenis: glicerinas arba gyvastis, o ne "gybštinas".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'gybstinas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Gybštinas" yra nevartotinas kalbos variantas, neteisingas žodžio "gyvastinas" (gyvūno riebalų tirpiklis) ar "gybštis" (gyvybė, gyvastis) užsienietiškas atitikmuo. Kilęs iš klaidingo rusiško žodžio "глицерин" (glicerinas) ar pan. Nerekomenduojama vartoti. Pavyzdžiai neteisingo vartojimo: 1. "Pirkau gybštiną odai drėkinti." (teisingai: glicerinas) 2. "Recepte rašė pridėti gybštino." (teisingai: glicerino) Teisingi atitikmenys: - Glicerinas – chemijos produktas. - Gyvastis / gyvybė – abstrakti sąvoka. Santrauka: Vartokite standartinius atitikmenis: glicerinas arba gyvastis, o ne "gybštinas".