Terminas „gleternotis“ neturi standartinės reikšmės lietuvių kalboje. Greičiausiai tai yra:
1. Klaidingai užrašytas arba sukurtas žodis – galbūt turėta omenyje:
- „glėbytis“ (glėbis, glėbynė) – rankų apkabinimas, apglėbimas.
- „gležnotis“ (šnek.) – švelnumas, gležnumas.
- „glostytis“ – švelniai liečiatis, glostyti vienas kitą.
2. Galimas variantas:
Jei žodis kildinamas iš „gleiti“ (šnek. – slysti, stumdytis), „gleternotis“ galėtų reikšti „slystineti, stumdytis“, bet tai nėra patvirtintas žodis.
Pavyzdžiai (jei laikytume galimą reikšmę „glėbytis“ ar „glostytis“):
- „Vaikai glėbėjosi atsisveikindami.“ (užuot sakius hipotetinį „gleternojosi“).
- „Porė glostėsi švelniai.“
Išvada: Terminas nėra vartojamas standartinėje kalboje – reikėtų patikslinti kontekstą ar tikslią formą.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.