Eufemizmas – tai mandagos, švelnios arba užmaskuotos išraiškos, vartojamos vietoj tiesioginių, nemalonių, grubių ar socialiai nepriimtinų žodžių/frazžių.
Pavyzdžiai:
- Vietoj „mirti“ – „iškeliauti į amžinybę“, „užmigti“.
- Vietoj „sulaukęs senatvės“ – „vyresnio amžiaus“.
- Vietoj „prarasti darbą“ – „pasikeisti karjeros kryptį“.
- Vietoj „meluoti“ – „kreiptis į faktų kūrybą“.
- Vietoj „storas“ – „tvirtos sudėjimo“.
Tikslas: išvengti tiesmuko, sušvelninti kalbą, paslėpti nepatogią tiesą arba laikytis mandagumo.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.