dvieiluoti


Dvieiluoti reiškia rašyti ar dėlioti tekstą dviem lygiagrečiomis eilutėmis (stulpeliais), dažnai siekiant palyginti dvi sąrašus, idėjas ar vertimus.

Pavyzdžiai:
1. Kalbotyra:
Senovės tekstų vertimuose originalas ir versija dažnai pateikiami dvieiluotai.
Pvz.:
Amo – Myliu
Patriam – Tėvynę

2. Praktinis naudojimas:
Sudarinėjant žodynėlius ar lyginamuosius sąrašus.
Pvz.:
Obelis – Apple tree
Kriaušė – Pear tree

3. Literatūroje:
Kai eilėraščio originalas ir vertimas spausdinami greta.

Trumpai: dvieiluoti = dėlioti tekstą dviem lygiagrečiomis eilutėmis.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'dvieiluoti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė