vertimas

Vertimas – tai žodžio, teksto ar kalbos perteikimas kita kalba.

Pavyzdžiai:
1. Knygos vertimas – „Haris Poteris“ išversta į lietuvių kalbą.
2. Tiesioginis vertimas – angl. „cold war“ → liet. „šaltasis karas“.
3. Laisvas vertimas – metaforos pritaikymas kultūrai.
4. Skaitmeninis vertimas – „Google Translate“ ar „DeepL“ paslaugos.
5. Sinchroninis vertimas – vertėjas kalba realiuoju laiku konferencijoje.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'vertimas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Vertimas – tai žodžio, teksto ar kalbos perteikimas kita kalba. Pavyzdžiai: 1. Knygos vertimas – „Haris Poteris“ išversta į lietuvių kalbą. 2. Tiesioginis vertimas – angl. „cold war“ → liet. „šaltasis karas“. 3. Laisvas vertimas – metaforos pritaikymas kultūrai. 4. Skaitmeninis vertimas – „Google Translate“ ar „DeepL“ paslaugos. 5. Sinchroninis vertimas – vertėjas kalba realiuoju laiku konferencijoje.