cirplenti

Terminas „cirplenti“ neturi standartinės reikšmės lietuvių kalboje. Tai greičiausiai yra:

1. Klaidingai užrašytas žodis – galbūt turėta omenyje:
- „cirpti“ (pjauti, kapoti).
- „cirkšti“ (švilpti, cypti).
- „švilpenti“ (tyliai švilpti).

2. Dialektizmas arba žargonas – galimas regioninis arba neoficialus variantas.

3. Kūrybinis žodis – sukurtas poetiniame ar meniniame kontekste.

Pavyzdžiai galimo vartojimo:
- „Vėjas cirplena per plyšį lange.“ (prasmė – švilpia, cypsa).
- „Cirplena pjūklas medį.“ (prasmė – cirpia, kalba apie garsą).

Rekomendacija: Patikrinkite šaltinio kontekstą arba naudokite standartinius žodžius (pvz., „švilpenti“, „cirpti“).

Įrašas
Paaiškinimas	Terminas „cirplenti“ neturi standartinės reikšmės lietuvių kalboje. Tai greičiausiai yra: 1. Klaidingai užrašytas žodis – galbūt turėta omenyje: - „cirpti“ (pjauti, kapoti). - „cirkšti“ (švilpti, cypti). - „švilpenti“ (tyliai švilpti). 2. Dialektizmas arba žargonas – galimas regioninis arba neoficialus variantas. 3. Kūrybinis žodis – sukurtas poetiniame ar meniniame kontekste. Pavyzdžiai galimo vartojimo: - „Vėjas cirplena per plyšį lange.“ (prasmė – švilpia, cypsa). - „Cirplena pjūklas medį.“ (prasmė – cirpia, kalba apie garsą). Rekomendacija: Patikrinkite šaltinio kontekstą arba naudokite standartinius žodžius (pvz., „švilpenti“, „cirpti“).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.