Burlingis – tai specialus terminas, reiškiantis sąmoningą ir sistemingą kalbos iškraipymą arba keitimą, dažniausiai siekiant paslėpti informaciją, sukurti slaptą kodą arba parodyti priklausymą tam tikrai grupei. Tai gali būti žargonas, šifras ar net dirbtinai sukurta kalba.
Pavyzdžiai:
1. Žargonas – pvz., profesinė ar nusikalstamų grupių kalba ("švirkštas" vietoj "injekcija").
2. Slaptieji kodai – pvz., kalbos keitimas, kai raidės ar žodžiai keičiami pagal iš anksto nustatytas taisykles.
3. Dirbtinės kalbos – pvz., "verlan" prancūzų jaunimo slengas, kur žodžiai apverčiami ("laisse tomber" → "laisse béton").
Trumpai: burlingis – tai tyčinis kalbos iškraipymas slaptam bendravimui.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.