atšlajuoti

"Atšlajuoti" – šnekamojoje kalboje reiškia atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, dažniausiai vartojama apie policijos pareigūnus, kurie tyčia nepritaiko baudžiamojo persekiojimo arba "užmiršta" pažeidimą.

Pavyzdžiai:
1. "Jį sustabdė už greičio viršijimą, bet pažįstamas policininkas atšlajavo."
2. "Jei turi ryšių, gali bandyti atšlajuoti tą bylą."
3. "Čia mažas miestas – dažnai atšlajuoja pažįstamiems."

Pastaba:
Tai neoficialus, žargoninis žodis, kilęs iš rusų kalbos (отслоить). Oficialiai vartotinas atitikmuo – "paleisti be baudos" arba "nepritaikyti sankcijų".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atslajuoti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Atšlajuoti" – šnekamojoje kalboje reiškia atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, dažniausiai vartojama apie policijos pareigūnus, kurie tyčia nepritaiko baudžiamojo persekiojimo arba "užmiršta" pažeidimą. Pavyzdžiai: 1. "Jį sustabdė už greičio viršijimą, bet pažįstamas policininkas atšlajavo." 2. "Jei turi ryšių, gali bandyti atšlajuoti tą bylą." 3. "Čia mažas miestas – dažnai atšlajuoja pažįstamiems." Pastaba: Tai neoficialus, žargoninis žodis, kilęs iš rusų kalbos (отслоить). Oficialiai vartotinas atitikmuo – "paleisti be baudos" arba "nepritaikyti sankcijų".