"Atakarta" – tai klaidingas arba juokais sudarytas terminas, neturintis nustatytos reikšmės standartinėje lietuvių kalboje. Gali būti klaidžiojanti žodžio "ataskaita" forma arba fantazinis žodis.
Pavyzdžiai kontekstuose:
1. "Reikia parašyti metinę atakartą" (akivaizdi klaida vietoj "ataskaitos").
2. "Sukūrėm naują žodį – atakarta reiškia netikėtą staigmeną!" (kaip išgalvotas terminas).
Trumpai: Neteisingas arba išgalvotas žodis, dažniausiai klaidingai vartojamas užuot sakius "ataskaita".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.