orkafikuoti

„Orkafikuoti“ – kalbinė klaida, neteisingas žodžio „orkaitinti“ (kaitinti orkaitėje) vartojimas. Kilęs iš painiojimo su „orkaitė“ (mikrobangų krosnelė).

Pavyzdžiai:
1. Klaidingai: „Noriu orkafikuoti pyragą.“
Teisingai: „Noriu orkaitinti pyragą.“
2. Klaidingai: „Orkafikuok vištieną 20 minučių.“
Teisingai: „Pakaitink vištieną orkaitėje 20 minučių.“

Trumpai: Tai dažna liaudies etimologijos klaida, kurios reikėtų vengti raštu ir kalboje. Teisingas variantas – „orkaitinti“.

Įrašas
Paaiškinimas	„Orkafikuoti“ – kalbinė klaida, neteisingas žodžio „orkaitinti“ (kaitinti orkaitėje) vartojimas. Kilęs iš painiojimo su „orkaitė“ (mikrobangų krosnelė). Pavyzdžiai: 1. Klaidingai: „Noriu orkafikuoti pyragą.“ Teisingai: „Noriu orkaitinti pyragą.“ 2. Klaidingai: „Orkafikuok vištieną 20 minučių.“ Teisingai: „Pakaitink vištieną orkaitėje 20 minučių.“ Trumpai: Tai dažna liaudies etimologijos klaida, kurios reikėtų vengti raštu ir kalboje. Teisingas variantas – „orkaitinti“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.